Hi! I’m a professional English teacher for both children and adults. In my 10 year experience as a teacher I developed my own teaching method. I’ll be glad to be a part of your learning journey!

Mehr über Arina erfahren

• Wie kommt es, dass Du diese Sprache fließend sprichst?

  Ich bin als Kind zweier Kulturen aufgewachsen: Meine Mutter ist Russin, mein Vater Italiener. Weil meine Familie beruflich viel unterwegs war und wir in ganz unterschiedlichen Ländern gelebt haben, wurde Englisch früh zu meiner Alltagssprache, während ich Russisch und Italienisch ganz selbstverständlich zu Hause mitbekam.
  
  Mehrsprachigkeit war für mich also nie eine Lernaufgabe, sondern gelebter Alltag. Ich durfte Sprachen nicht nur im Klassenzimmer, sondern im echten Leben und in ihrem kulturellen Kontext erfahren - und genau diese Begeisterung möchte ich heute an meine Schüler:innen weitergeben.

• Nenne uns eine Persönlichkeit, die für Dich diese Kultur am besten repräsentiert!

  Für mich ist das Maria Montessori. Ihr Bild vom Kind als Schwamm, das seine Umgebung, Eindrücke und neues Wissen ganz natürlich aufnimmt, begleitet mich bis heute.
  
  Dieser Gedanke lässt sich wunderbar auf Sprachen übertragen. Ich selbst bin mehrsprachig aufgewachsen, und es hat sich nie mühsam angefühlt, neue Wörter, Ausdrücke oder Strukturen aufzunehmen - durch Familie, Reisen und vor allem durch die Freude am Entdecken.
  
  Genau dieses Gefühl möchte ich in meinem Unterricht vermitteln: Eine Sprache soll keine Pflicht sein, sondern etwas, das man mit Freude erlebt und fast nebenbei aufnimmt. Besonders bei Kindern arbeite ich deshalb spielerisch und kreativ, damit von Anfang an eine positive Verbindung zur Sprache entsteht.

• Gibt es ein Wort, einen Ausdruck oder eine Tradition, die Dich besonders beeindruckt oder amüsiert?

  Im Russischen gibt es viele kleine Ausdrücke, die sich kaum wörtlich übersetzen lassen. Besonders amüsant finde ich „да ну" und „ну да". Je nach Betonung und Situation bedeuten sie etwas völlig anderes - von „Ach, komm!" über „Na ja …" bis „Ja, natürlich".
  
  Solche Ausdrücke liebe ich, weil sie zeigen, dass eine Sprache weit mehr ist als Grammatik und Vokabeln. Tonfall, Kontext und Kultur spielen eine ebenso große Rolle.

• Warum ist es so wichtig, diese Sprache zu beherrschen?

  Jede Sprache eröffnet neue Möglichkeiten - persönlich wie beruflich. Englisch ist dabei die internationale Sprache schlechthin: Ob auf Reisen, im Studium oder im Beruf, wer Englisch wirklich sicher beherrscht, verständigt sich leichter mit Menschen aus aller Welt und schafft sich neue Chancen.
  
  Italienisch ist nicht nur eine wunderbare Reise- und Herzenssprache, sondern gerade in Österreich auch beruflich gefragt, wo viele Unternehmen enge Geschäftsbeziehungen nach Italien pflegen. Und Russisch öffnet den Zugang zu einer großen Sprach- und Kulturgemeinschaft - zu Literatur, Mentalität und Menschen aus einer ganz anderen Perspektive.
  
  Für mich geht es deshalb nie nur darum, eine Sprache „zu können", sondern darum, durch sie neue Türen zu öffnen: im Alltag, auf Reisen, im Beruf und im Kontakt mit anderen.

• Worin liegt die besondere Schwierigkeit - und warum lohnt es sich?

  Russisch: Die sechs Fälle und die Verbformen fordern am Anfang. Dafür ist Russisch außergewöhnlich ausdrucksstark und vielseitig - genau das macht die Sprache so spannend.
  
  Italienisch: Der Einstieg fällt vielen leicht, weil man meist so spricht, wie man schreibt. Die Herausforderung liegt in Grammatik und Verbformen. Belohnt wird man mit einer Sprache, die einfach schön klingt und Freude macht.
  
  Englisch: Grundsätzlich gut zugänglich, doch Aussprache und unregelmäßige Formen können tückisch sein. Gerade wegen seiner internationalen Bedeutung lohnt es sich besonders, Englisch wirklich sicher zu beherrschen.

• Gibt es eine Anekdote aus Deinem Berufs- oder Schulleben?

  Ein schönes Beispiel dafür, wie unterschiedlich Sprachen funktionieren, stammt aus meiner Schulzeit. Im Italienischen kann man sagen „Puoi dormire con me" und damit ganz harmlos meinen, dass jemand im selben Zimmer übernachten darf. Die deutsche Entsprechung „Du kannst mit mir schlafen" bekommt dagegen schnell eine ganz andere Bedeutung.
  
  Solche Momente haben mir früh gezeigt, wie entscheidend Kontext und kulturelle Unterschiede sind. Man kann einen Satz grammatikalisch perfekt übersetzen und trotzdem etwas völlig anderes sagen. Genau diese Feinheiten machen Sprachen für mich so faszinierend.

• Erzähle uns etwas über Deine bisherigen Reisen und Auslandsaufenthalte.

  Meine Geschichte ist von Beginn an international. Geboren wurde ich in Russland, und durch den Beruf meines Vaters hat unsere Familie in vielen Ländern gelebt - unter anderem in Griechenland, China, Saudi-Arabien, Katar und Portugal, bevor wir schließlich in Italien ankamen.
  
  Dort besuchte ich ein Sprachgymnasium, das meine Begeisterung für Sprachen weiter verstärkte. Anschließend studierte ich in Bozen, lebte ein Jahr in Sterzing und ging danach nach Freiburg, um mich zur Kindergartenpädagogin ausbilden zu lassen. Heute bin ich in Innsbruck zu Hause.
  
  Durch all diese Länder und Kulturen waren Sprachen für mich nie ein bloßes Schulfach, sondern immer ein natürlicher Teil meines Lebens.

• Kurz und knapp: Was macht aus Dir einen Superprof?

  Meine Leidenschaft für Sprachen, meine langjährige Erfahrung und mein Gespür dafür, mich individuell auf jede:n Schüler:in einzustellen.
  
  Ich unterrichte seit rund zehn Jahren und weiß: Niemand lernt auf dieselbe Weise. Deshalb richte ich meinen Unterricht nach Alter, Niveau, Zielen und vor allem nach der Persönlichkeit meiner Schüler:innen aus - effektiv, aber ebenso entspannt, motivierend und unterhaltsam. Mein Ziel ist, dass meine Schüler:innen eine Sprache nicht nur lernen, sondern irgendwann echte Freude daran haben, sie zu benutzen.