Let's speak English! Nachhilfe / Übersetzungen /Korrekturlesen / etc. (internationale Berufs- und Studienerfahrung)

Perfekt! Durch einen internen Wechsel in meinem Job (Wirtschaftsbranche), gehörte es nun zu meinen Aufgaben Texte/Berichte auf Englisch zu verfassen bzw. zu übersetzen. Für jemanden wie mich, ein großes Mühsal. Dabei liegt es viel weniger daran, dass ich die Sprache nicht mag - ganz im Gegenteil - ich habe nur immer große Schwierigkeiten gehabt, mich auszudrücken (Vokabelmangel, Lücken in der Grammatik, etc.). Es musste nun schnell Hilfe her! Und im Optimalfall von jemandem, der auch Kompetenzen im Bereich business- english nachweisen kann.
So stoß ich auf Christians Profil.
Seit September 2017 nehme ich nun Nachhilfe bei Christian. Schwerpunkte des Unterrichts: allg. Englisch-Skills und schriftlichen Ausdruck verbessern.
Ich fühle mich bei Christian sehr gut aufgehoben. Er beherrscht die Sprache fließend und seine Auslands- und Berufserfahrung im englischsprachigen Raum ist deutlich spürbar.
Ich profitiere immer wieder aufs Neue von Christians Kenntnissen, da er das Talent hat, Komplexe Dinge einfach und beispielhaft zu erklären.
Unseren Unterricht stimmen wir gemeinsam ab. In der Regel bringe ich selbstverfasste Texte mit bzw. schicke sie Christian im Vorfeld zu, um diese in der Stunde zu besprechen. Man merkt, dass sich Christian mit meinen Input immer auseinandersetzt: Ich erhalte Feedback zum Satzbau, Stil und Vorschläge wie ich Sätze „business-tauglicher“ schreiben kann.
In jeder Stunde nehmen wir uns auch ein Grammatik-Kapitel vor. Dazu stellt mir Christian Übungen zur Verfügung, die wir ebenfalls gemeinsam in der Stunde besprechen.
Ab und an gibt es (auf meinen Wunsch hin) auch einen Vokabeltest.

Fazit:
Christian kann ich absolut empfehlen!
Ich bin überzeugt, dass Christian auch ein guter „Berufs-“Lehrer werden könnte: Er ist gewissenhaft, zuverlässig und kompetent. Seine ruhige, freundliche und strukturierte Art runden das Ganze noch ab!